Remodeling a small bathroom doesn’t have to come with a hefty price tag. Whether you’re looking to refresh your space with a few simple changes or you’re ready to take on a complete renovation, there are many budget-friendly ways to…